御所之汤(城崎外汤)
城崎七外汤中人气最高。仿京都御所的建筑内,有面向后山瀑布的“瀑布露天”和玻璃屋顶的“天空风吕”,2020年大修后设施崭新。住宿客凭“梦Pa”可免费进入所有外汤,傍晚穿浴衣巡汤的人很多,建议早上7点开门时前往。
城崎七外汤中人气最高。仿京都御所的建筑内,有面向后山瀑布的“瀑布露天”和玻璃屋顶的“天空风吕”,2020年大修后设施崭新。住宿客凭“梦Pa”可免费进入所有外汤,傍晚穿浴衣巡汤的人很多,建议早上7点开门时前往。
日本三古汤之一有马温泉的公共浴场。800日元即可体验含铁含盐、遇空气变为赤褐色的“金泉”,浴池分42℃和44℃两槽。从神户、大阪乘电车1小时以内,适合当日往返,外国游客也多。馆外有免费足汤和饮泉处。禁止纹身。
紧邻新世界通天阁的巨型温浴设施。罗马、希腊、地中海等“欧洲区”与巴厘、波斯等“亚洲区”每月男女轮换。另有泳衣泳池、岩盘浴和住宿楼层。24小时营业,也常被用作末班车后的过夜去处。纹身贴贴纸遮盖即可。
创业于1923年,保留唐破风门厅、更衣室栏间雕刻和马约利卡瓷砖的登录有形文化财钱汤。名为“温泉”实为加热水,设有电气浴、药浴、露天和桑拿。是京都少数允许纹身的浴场,外国游客众多。550日元,周日早8点开始营业。
江户时代医师誉为“天下第一”的城崎招牌外汤。凿岩而成的洞窟浴是名物。歌舞伎座风格建筑是温泉街地标。
金之汤的姐妹设施。这里是无色透明的碳酸泉与镭泉,泡后皮肤滑润,附蒸汽桑拿。通常比金之汤人少。 ※周末及节假日700日元,普通平日550日元。
太平洋浪边仅有露天的温泉。日本书纪中记载的日本最古级温泉,海浪大时浪花会进入浴池。无屋顶无冲洗区。
城崎温泉站步行即到,七大外汤中离车站最近。六角形灯笼造型大窗令人印象深刻,仅设内汤,简洁明快。
七大外汤中最小也最烫的一处。坐落于柳树成荫的大谿川畔的木造澡堂,可与当地人并肩泡汤,体验朴素。下午3点开放。
与城崎温泉起源传说相关的外汤。面向后山绿意的桧木露天浴池和木桶浴很受欢迎。位于温泉街深处,相对清静。下午3点开放。
有马最大的日归温泉主题乐园,可一次体验金泉、银泉与(人工)碳酸泉。共26种浴池及岩盘浴,含馆内服与毛巾,空手即可前往。有马温泉站有接驳车。
位于汤崎海边、与崎之汤齐名的白滨代表性外汤。最大特色是可在一处享受“矿汤”与“行幸汤”两种不同源泉。早7点至晚10点,420日元。
距有马温泉站步行约8分钟,可同时泡金泉与银泉的酒店日归温泉。1,360日元含浴巾、面巾免费出借及自助饮料,可空手前往。9-21点(11-13点清扫),比外汤营业时间更长。
距阪急岚山站步行4分钟、渡月桥旁,是岚山唯一的日归专用温泉。弱碱性单纯温泉可在内汤、露天、桑拿和丝滑汤中享受。观光间隙顺道即可,提供毛巾租借,空手也没问题。更衣室较小,建议避开高峰。平日1,200日元,周末节假日1,400日元。
位于奈良县最南端、日本最长路线巴士“八木新宫线”停靠的十津川温泉巴士中心正对面的村营共同浴场。全木造的小浴室俯瞰二津野水库湖。全村发表“源泉直流宣言”,泉水不循环、十分新鲜。另有免费足汤、手汤和饮泉处。可与熊野古道、谷濑吊桥一并游览。
从京都站乘JR 20分钟,位于比睿山麓、琵琶湖畔雄琴温泉的旅馆。日归入浴11:30至20:00受理,pH9的碱性单纯温泉有内汤和露天。雄琴温泉站、比睿山坂本站的免费接送日归客也可使用。含近江牛午餐的方案很受欢迎。价格2,750日元另加入汤税,属旅馆价位。
距梅田地铁两站、天神桥筋六丁目站步行8分钟,位于大楼顶层(8楼)的天然温泉。地下659米涌出的弱碱性泉水,在俯瞰大阪街景的屋顶露天池中享受。桑拿与外气浴空间宽敞,平日仅900日元,营业至凌晨1点。可搭配日本最长商店街天神桥筋和大阪天满宫游览。
距以韩国城闻名的鹤桥站步行8分钟,以和风庭园造景著称的大型温浴设施。壶汤、立汤、岩石露天、碳酸泉等浴池种类丰富,另收费的“药石汗蒸房”引入韩式汗蒸幕的岩盘浴。逛完烤肉街后可泡到凌晨2点。馆内消费用手环统一结算。平日1,000日元。
距岚山附近岚电有栖川站步行4分钟,充满京都风情的和风建筑日归温泉。地下1,200米涌出的氯化物泉可在岩石露天、壶汤和宽敞内汤中享受,男汤有影院桑拿,女汤有两种桑拿。岚山观光归途可顺道,营业至午夜。附设餐厅。平日1,200日元,第3个周一休。
位于“源泉直流宣言”之村十津川、二津野水库湖畔的村营公众浴场。附设于当地老人设施,虽朴素,但70℃的碳酸氢盐·氯化物泉完全不循环直接放流。庵之汤(周二休)休息日可作为替代。600日元,早9点至晚21点,仅元旦两天休息。十津川温泉巴士站步行5分钟。
从京都站乘电车20分钟,琵琶湖西岸雄琴温泉的代表性老字号旅馆。顶层展望露天“汤幻逍遥”可眺望琵琶湖与比睿山脉,还有庭园露天等多种汤池可巡游。pH9的“美肌之汤”。日归2,000日元,11–21:30,拥挤时限制入场。雄琴温泉站接送车5分钟。京都观光后泡温泉的便利据点。
与岛根汤之川、群马川中并称“日本三大美人汤”的龙神温泉元汤。建在纪伊山地深谷日高川畔,桧木内汤与岩造露天可眺望溪流。滑润的重曹泉以令肌肤光滑著称。800日元,早7点至晚21点,无休。从高野山经高野龙神Skyline车程1小时,从纪伊田边乘巴士约80分钟的秘汤。
引自丰臣秀吉居城长滨城遗址涌出的“长滨太阁温泉”的琵琶湖畔料亭旅馆。含铁的红褐色含铁泉保温持久,露天可眺望琵琶湖与竹生岛。日归入浴11–14:30及15–20点,含浴巾面巾1,500日元。长滨站步行7分钟,便于与黑壁广场观光搭配。从京都乘新快速约1小时。
十津川村最古老的汤泉地温泉的村营公众浴场。pH9.1的碱性单纯硫磺泉连水龙头都是源泉直流,带淡淡硫磺香与滑溜触感。仅有面向溪谷的石砌露天与内汤,朴素而仅需600日元。位于前往谷濑吊桥、熊野本宫大社的国道168号沿线,方便顺路造访。
日本三景天桥立的门户,紧邻京都丹后铁道天桥立站,是宫津市唯一的外汤。名字取自文殊菩萨“三个臭皮匠顶个诸葛亮(三人寄れば文殊の智恵)”,外观似和风旅馆。富含镁的氯化物泉,设内汤与手足汤,屋外还有免费足汤。成人800日元,12:00~21:00。走完天桥立后在候车时间冲个澡正合适。
距阪急箕面站步行3分钟、建于山坡上的大阪北部老牌温泉主题乐园。从展望大浴场和露天可俯瞰大阪平原,岩盘浴、漫画区、游戏、歌谣秀、自助餐一应俱全,穿着馆内服能待上一整天。入馆费平日1,813日元(周末节假日2,253日元),17点后夜间优惠922日元最划算。营业至23:45,许多游客在红叶名所箕面大泷徒步归途顺道前来。
与熊野古道一同列入世界遗产、唯一可以入浴的世界遗产温泉。相传开汤1800年、为日本最古老的汤,小小的汤屋建在汤峰的溪流旁,天然岩石凿成的浴池仅容两位成人。带硫磺香的泉水据说一天变色7次,历来是熊野参拜的洁身之所。30分钟轮换包场制,成人800日元,在公众浴场办理(6:00~21:00)。节假日等候数小时并不罕见,排队时用汤筒煮温泉蛋是经典玩法。
在大塔川河床涌出73℃源泉的川汤温泉,每年12月~2月拦河而成的巨型野天风吕。约50米×15米,正如其名可容千人,引入河水调节至恰到好处的温度。免费入浴(设募捐箱),6:30~22:00,穿泳衣男女皆可。遇天气恶劣或涨水会暂停,开设时间每年略有不同。夏季可在河滩自己挖出“专属露天”。可与汤峰、渡濑一起完成本宫三汤巡游。
位于修验道圣地大峰山登山口、海拔820米的洞川温泉街的村营日归温泉。2024年4月翻新开业,用燃烧村内间伐材的柴火锅炉加热泉水。设吉野杉内汤、露天风吕与休息室,弱碱性单纯泉泡后肌肤光滑。成人800日元,11:00~20:00,周三休。可与灯笼成排的木造旅馆街、名水百选“轰轰水”、面不动钟乳洞一同游览,是关西数一数二的复古温泉街漫步。夏季作为避暑地十分热闹。
琵琶湖西岸、白沙与松林绵延的近江白滨附近的一轩宿温泉。将单纯碳酸铁泉的冷矿泉加温使用,接触空气后呈茶褐色的富铁泉水被当地称为“美肌之汤”,暖至身体深处。立寄汤9:00~20:00(受理至19:30),成人700日元,周一休。露天仅限包场(50分钟3,000日元起),适合家庭与情侣。餐厅(11:00~20:00)供应近江牛与湖鱼料理。JR近江高岛站车程5分钟,可在白须神社湖中大鸟居或水杉林荫道观光归途顺访。团体住宿时可能暂停日归,请提前电话确认。
位于兵库县北部、涌出98℃源泉“荒汤”的汤村温泉中心的町营公共浴场。建于游客用荒汤煮蛋煮菜的春来川畔,除源泉放流碳酸氢盐泉的男女主浴室外,还有露天、桑拿、辅助浴室及2楼休息室。町外成人500日元,营业9:00~21:00,每月15日休馆。不提供毛巾与皂类,请自带或在前台购买。停车场使用者2小时免费。距城崎车程约1小时,可与山阴海岸地质公园或滨坂松叶蟹(11~3月)搭配。
从大阪市中心乘北大阪急行约25分钟,2024年开业的箕面船场阪大前站步行10分钟的大型超级钱汤。露天引入获疗养泉认定的碳酸氢盐·氯化物温泉,另有高浓度碳酸泉、壶汤、卧汤等共17种浴池,以及自动浇水的高温桑拿与外气浴区。岩盘浴(另付800日元)附约6,000册漫画、不限时间。营业9:00~次日2:00(周末节假日6:00起,受理至次日1:00),平日成人1,000日元、周末节假日1,100日元。设餐厅与放松服务,箕面大瀑布徒步、万博纪念公园、EXPOCITY归途顺道方便。每年2次检修休业。
从京都市区乘叡山电车约30分钟,位于天狗传说鞍马寺门前町的山间温泉。杉林环绕的露天“峰麓汤”可眺望北山群峰,冬季化为雪见浴。泉质为单纯硫化氢泉,淡淡硫磺香与山间空气相衬。仅露天方案平日成人1,500日元、周末节假日1,600日元(毛巾另计);含内汤、露天、桑拿、休息室及毛巾馆内服的日归方案平日约2,600日元。营业10:00~21:00,全年无休,无需预约。鞍马站步行10分钟或免费接送。参拜鞍马寺或翻山徒步至贵船后泡汤是经典行程,适合想在京都泡真正温泉的人。
位于日本最大的村庄十津川村村公所附近,是村内最古老的汤泉地温泉的公众浴场。十津川是全国首个宣布“源泉放流”的地方,约60℃的硫磺泉不加水、自然降温后放流。正如其名,走下长长台阶来到溪流旁的露天浴池,可一边泡汤一边望着小瀑布,是最大魅力,水温偏热。另设内汤与桑拿。成人800日元,营业08:30~20:00,周四休。仅午间营业的食堂以“水坝咖喱”闻名。同属汤泉地温泉的“泉汤”便宜100日元,想看瀑布就选这里。从大和八木站乘日本最长的公交线路约3小时40分钟的秘境。
位于滋贺县湖南市、临近旧东海道宿场町石部的十二坊森林中的日归温泉。男女每日轮换的“修验之汤”与“百传之汤”各设内汤、干式桑拿及源泉放流露天浴池,高pH的碱性单纯温泉触感滑腻。成人800日元,馆内还有餐厅、健身房、整体、陶艺等体验工房、室内温泉泳池(4月下旬~10月中旬,另计)及预约制汽车露营地。营业10:00~22:00(最终受理21:20),仅年末年初及检修日休。JR草津线甲西站车程约10分钟,距名神栗东湖南IC也近,适合与湖南三山(常乐寺·长寿寺·善水寺)赏枫搭配。
建于以雪白沙滩闻名的白良滨正对面的白滨町营外汤。带柜台的老式钱汤格局,2楼浴场敞开的大窗可一览白良滨、蓝海与天空,是观光地难以想象的420日元绝景浴。源泉“生绢汤”66.8℃钠氯化物泉放流,强咸味泉水泡后不易着凉。营业09:00~11:00及14:00~21:30(最终入场21:00,7~9点仅限町民),周四休。香皂洗发水40日元出售,无吹风机。与崎之汤、牟娄之汤并列为白滨外汤巡游之一,当地人习惯海泳后冲掉沙子直接入浴。白滨站乘巴士约15分钟至“白良滨”即到。
距关西机场车程约30分钟,坐落于大阪府唯一自称“温泉乡”的犬鸣山温泉入口的老字号旅馆。犬鸣山是相传由役行者开创的修验道灵场,通往七宝泷寺的溪谷沿线瀑布与修行场散布,入选“大阪府绿色百选”。在馆内大浴场与面向溪流的露天浴池,可泡着无色透明柔和的单纯温泉(钠碳酸氢盐·氯化物泉)聆听水声、欣赏绿意。日归入浴成人900日元、儿童400日元,11:00~21:00(受理至20:00),不定休。另有需预约的包场露天(60分钟2750日元)及含午餐的日归方案;拥挤时限制人数。JR日根野站·南海泉佐野站乘巴士约30分钟至“犬鸣山”下车即到。适合关西机场航班前后泡汤,或从大阪市区的半日游。
位于奈良县东端、秋季芒草原染成金色的曾尔高原山脚“曾尔高原农场花园”内的村营日归温泉。钠碳酸氢盐泉滑腻感极强,不负“美人之汤”之名,泡后肌肤光滑。内汤设源泉放流浴池,露天可眺望兜岳、铠岳的岩峰与高原景色(木浴室与石浴室每周男女轮换)。成人900日元、儿童500日元,营业11:00~21:00(12~3月至20:30,受理至结束前1小时),周三休(节假日营业,次日休)、年末年初休。同一园区内有精酿啤酒坊、农产品直销店与餐厅,芒草季(10~11月)尤为拥挤。名张站乘巴士约45分钟,大阪车程约1小时50分钟。
坐落于红叶名刹永源寺门前、爱知川清流畔的和风摩登温泉设施。以铃鹿山脉吹来的“八风”命名,设有内汤、药汤、坐汤、俯瞰溪流的两处露天与壶汤、卧汤、桑拿、盐桑拿、冷水浴,浴池种类丰富。泉质为温和的碱性单纯温泉。成人平日1300日元、周末节假日1500日元,含毛巾、浴巾与馆内服,可空手前往。营业10:30~22:00(最终受理21:00),全年无休(有维护休)。另有收费岩盘浴“乐癒”、眺望峡谷的餐厅、炭火烧食堂与住宿栋,夜间灯光下的馆内宛如旅馆。名神八日市IC车程约20分钟,近江铁道八日市站乘巴士约35分钟。可与永源寺红叶(11月)搭配。
距京都站电车约25分钟的龟冈市郊,在丹波里山涌出的“京都后花园”汤之花温泉中,本馆最便于日归入浴。宽广园区内田园与杂木林铺展,大浴场与庭园露天可眺望四季里山。泉质为单纯弱放射能泉(氡泉),无色透明柔和。日归入浴成人1000日元、儿童500日元,平日12:00~21:00连续营业,周末节假日、假日前一天及盂兰盆节分12:00~15:00与17:30~21:00两个时段。另有含午餐或会席的日归方案,是保津川游船与观光小火车起点龟冈观光的理想收尾。JR龟冈站车程约15分钟(接送需确认),京都纵贯道龟冈IC车程约10分钟。可与岚山观光组合,日归体验京都温泉。
距京都市区车程约1小时,坐落于海拔约500米的南丹市琉璃溪高原的温泉度假村,位于名胜琉璃溪溪谷步道入口,原“京都琉璃溪温泉 for REST RESORT”于2025年翻新并更名。泉质为单纯弱放射能泉(氡泉),除男女分开的大浴场“琉璃汤”、露天浴池与单人陶壶汤外,还设有穿泳衣男女共浴的“泳衣温泉”区,配泳池与桑拿,深受情侣与家庭欢迎。日归入浴(含泳池与泳衣温泉区)平日成人800日元、儿童400日元,周末节假日成人950日元、儿童500日元,毛巾套装300日元、泳衣租借400日元。岩盘浴与灯笼露台另计。营业平日11:00~20:00,周末节假日10:00~21:00,全年无休。园内另有BBQ、儿童区、豪华露营“GRAX”与酒店,夜间以灯光秀“Synesthesia Hills”闻名。乘京阪京都交通巴士至“琉璃溪温泉”,或京都纵贯道龟冈IC车程约30分钟。
距大阪梅田向北约20分钟,位于丰中市神崎川畔的大型超级钱汤,最大卖点是关西少见的正宗韩式汗蒸幕(찜질방)。使用天然温泉的宽敞露天、切石浴、壶汤、每2小时一次löyly服务的桑拿、冷水浴以及充足的外气浴座椅与躺椅,深受桑拿爱好者好评。另收费的“美蒸房”内有多间约40~70℃的低温桑拿房与约100℃的圆顶汗蒸幕,可在大阪体验韩国蒸浴文化。入馆费成人平日900日元、周末节假日1000日元,儿童500/550日元。营业10:00~次日2:00(受理至次日1:00),全年无休。除1200个免费车位外,阪急、北大阪急行车站有免费接驳巴士,无车也方便。设餐厅、身体护理与休息室,邻近伊丹机场,适合航班前后消磨时间。周末节假日相当拥挤。
位于熊野本宫大社参拜者净身的日本最古老温泉之一——汤之峰温泉中心的公众浴场。建筑兼作世界遗产“壶汤”的受理处,2022年翻新。浴室共三种:设热、温两池的“一般汤”(成人400日元,备洗发水)、不加水直接注入源泉的浓厚“药汤”(600日元,禁用香皂)、30分钟包场的“家庭汤”(700日元),皆为带硫磺香、乳白至透明的钠碳酸氢盐·氯化物泉。壶汤(800日元,30分钟轮换)拥挤时可能需等数小时,明智的顺序是先取号再到公众浴场暖身。营业6:00~21:00(受理至20:30),不定休(有清扫休业)。温泉街另有以90℃源泉煮鸡蛋蔬菜的“汤筒”,也是熊野古道大日越的起点。JR纪伊田边站或新宫站乘巴士约2小时至“汤之峰温泉”下车即到,停车46辆。
位于与大阪交界的葛城山脚下、奈良县御所市的大型日归温泉。与当地农业公园一体,坐落在田园之中,氛围恬静但浴池种类丰富:桧木舞台浴、水晶浴、卧汤、药汤、香草浴、每日更换浴,还有盐桑拿、约85℃的干桑拿、16℃冷水池和户外冷静区,男女浴室每日轮换。费用成人700日元(周末节假日800日元),3岁~小学生350日元,家庭可用的包场浴池90分钟2,500日元(另付入浴费,可提前一个月预约)。营业10:00~23:00(受理至22:00),全年无休(有维护休)。设餐厅、小卖部、大厅、身体护理,免费停车220辆。近铁御所站乘奈良交通巴士(往五条巴士中心)约15分钟至“鸭公之汤”下车即到。适合在葛城山缆车、高鸭神社或金刚山徒步后洗去汗水。
位于琵琶湖北部、长滨市高月町田园中的滞留型日归温泉度假村。自地下1,500米涌出的氯化物泉触感温和、不易泡后受凉,被称为“美肌之汤”,可在内汤与露天浴池中享用。男汤设高温桑拿与气泡浴,女汤设香草蒸汽桑拿与喷射浴,配置不同,并均有冷水池与户外冷静区。馆内还有带共享办公区的“悠然休息厅”、可小睡的胶囊休息室、餐厅乃至住宿楼,设施本身24小时营业(清扫时段不可入浴)。费用:不含馆内服的“入浴套餐”平日成人900日元、周末节假日1,200日元(儿童500/700日元,使用时间6:00~24:00);含馆内服与毛巾的“悠然套餐”平日1,600日元、周末节假日1,800日元,深夜0点~6点加收费用。每月第二、四个周三休。JR北陆本线高月站约1.9公里,木之本站乘出租车约5分钟;距北陆道木之本IC也近,可作为湖北观音巡礼、长滨及余吴湖观光的据点。
距大阪地铁四桥线住之江公园站步行3分钟,紧邻住之江赛艇场的大型天然温泉超级钱汤。引地下涌出的钠-氯化物泉打造的宽阔露天区是最大亮点:竹林小径、庭园风岩石浴、壶汤,以及可躺卧的“森之壶汤”,开放感令人忘却身处市区。内汤有喷射浴、电气浴、人气高浓度碳酸泉,另有盐桑拿、高温桑拿与冷水池。费用平日成人800日元、周末节假日900日元,儿童400/450日元,实惠且盖手印可当日再入场。营业10:00~次日2:00(受理至1:00),全年无休(有维护休)。附设以乌冬为招牌的餐厅与休息区,免费停车约850辆(入浴3小时、用餐合计6小时免费)。从难波乘地铁约15分钟,是USJ或南港观光归途可深夜顺路的大阪湾岸私房好去处。
从京都站乘JR嵯峨野线两站、丹波口站步行5分钟,坐落于新选组渊源之地壬生的天然温泉超级钱汤。在京都市区是等夜行巴士或观光收尾时难得的温泉,营业10:00~次日1:00(最终受理24:00),全年无休(每年2次维护临时休)。地下抽取的单纯温泉可在露天岩石浴与壶汤中享受,内汤有喷射浴、电气浴、碳酸泉等丰富浴槽,高温桑拿还有泼水蒸腾。设冷水池与户外冷静区,被爱桑拿的京都人称为“桑拿客必泡”。费用平日成人840日元、周末节假日970日元,儿童370/420日元,很实惠。馆内餐厅“樱亭”的荞麦面与分量十足的桑拿餐也颇受欢迎。免费停车120辆。步行可达京都铁道博物馆、梅小路公园、京都水族馆,逛完岛原、西本愿寺后也很顺路。