可从涌水城下町岛原的拱廊商店街“岛原一番街”直接进入的市营日归温泉。镁·钠碳酸氢盐泉（源泉61.8℃）源泉放流，无色透明、触感柔和。昭和复古钱汤风格的建筑内设桑拿与大休息厅，入浴成人530日元，70岁以上320日元。营业10:00～21:00（受理至20:30），周三休。步行可达岛原城、武家宅邸与锦鲤游弋的街道，从岛原港前往云仙途中顺道方便。停车场2小时内免费。

✔ 营业已核实: 2026-09 ゆる〜と・るるぶ2026（530円・10–21時・水曜休）

费用与时间可能变动，出发前请核对官方信息。

同区域其他浴场

长崎县 · 云仙温泉纹身: 需确认

云仙 小地狱温泉馆

位于云仙温泉街稍远的山中，据传吉田松阴与西博尔德也曾造访的疗养汤。八角形木造浴舍内为90℃源泉冷却后的乳白色硫磺泉直流。虽无露天，但泉质为云仙之最。

公共浴室天然温泉当日 500日元

长崎县 · 云仙温泉纹身: 需确认

云仙好汤

位于云仙地狱入口附近、附设素泊旅馆的日归温泉。所有浴槽均为源泉直流的乳白硫磺泉，除内汤、露天外还有4间包场露天。一般500日元，早9点至晚9点，地狱巡游前后可轻松顺访。

当日往返温泉天然温泉当日 500日元

长崎县 · 小滨温泉纹身: 需确认

小滨温泉 胁滨共同浴场“Otasshan汤”

面向橘湾、源泉温度约100℃、放热量日本第一的小滨温泉共同浴场。1937年创业的木造平房如同“昭和生活博物馆”，被选为县城镇景观资产。在番台付款后，两个热与极热的浴池中氯化物泉源泉直流。早6点起营业。九州八十八汤巡礼对象。距长崎市巴士或车程约1小时，可在云仙归途顺访。

当日往返温泉公共浴室当日 400日元