교토 시내

후나오카 온천

1923년 창업, 가라하후 현관과 탈의실의 란마 조각, 마졸리카 타일이 남아 있는 등록유형문화재 목욕탕. 이름에 '온천'이 붙지만 데운 물이며 전기탕·약탕·노천·사우나를 갖췄다. 교토에서 몇 안 되는 문신 OK 욕장이라 외국인 이용도 많다. 550엔. 일요일은 아침 8시부터 영업.

교토 아라시야마 온천 후후노유

한큐 아라시야마역에서 도보 4분, 도게쓰교 바로 근처에 있는 아라시야마 유일의 당일 전용 온천. 약알칼리성 단순천을 실내탕·노천·사우나·실키탕에서 즐긴다. 관광 중 들르기 쉽고 수건 대여도 있어 빈손 OK. 탈의실이 좁은 편이라 혼잡 시간대는 피하는 게 좋다. 평일 1,200엔, 주말·공휴일 1,400엔.

사가노 온천 덴잔노유

아라시야마 근처 란덴 아리스가와역에서 도보 4분, 교토다운 일본식 건축의 당일 온천. 지하 1,200m에서 솟는 염화물천을 바위 노천·항아리탕·넓은 실내탕에서 즐기며 남탕엔 시어터 사우나, 여탕엔 2종류 사우나. 아라시야마 관광 후 들를 수 있고 자정까지 영업. 식당 병설. 평일 1,200엔, 셋째 월요일 휴무.

구라마 온천(구라마)

교토 시가에서 에이잔 전철로 약 30분, 덴구 전설의 구라마데라 문전 마을에 있는 산속 온천. 삼나무 숲에 둘러싸인 노천탕 '호로쿠유'에서 기타야마 산줄기를 바라보고 겨울엔 설경 탕이 된다. 천질은 단순 유화수소천으로 은은한 유황 향이 산 공기와 어울린다. 노천탕만 코스는 평일 성인 1,500엔·주말공휴일 1,600엔(수건 별도), 내탕·노천·사우나·휴게실에 수건과 관내복이 포함된 당일 코스는 평일 2,600엔 전후. 영업 10:00~21:00 연중무휴, 예약 불필요. 구라마역에서 도보 10분 또는 무료 송영. 구라마데라 참배나 기부네로 넘는 산 하이킹 후 땀을 씻는 정석 코스로, 교토에서 진짜 온천에 들어가고 싶은 사람용.

미부 온천 하나노유

교토역에서 JR 사가노선으로 2정거장·단바구치역에서 도보 5분, 신센구미 연고지 미부에 선 천연온천 슈퍼 목욕탕. 교토 시가지에서 야간버스 대기 시간이나 관광 마무리에 쓸 수 있는 귀중한 온천으로, 영업 10:00~다음 날 1:00(최종 접수 24:00), 연중무휴(연 2회 정비 임시휴무 있음). 지하에서 퍼 올리는 단순천을 노천 바위탕과 항아리탕에서 즐길 수 있고, 내탕에는 제트 배스·전기탕·탄산천 등 다양한 욕조가 늘어서며 고온 사우나에서는 로일리도 실시. 냉탕과 외기욕 공간이 있어 사우나 좋아하는 교토 시민에게 '사우나 마니아 필수 코스'로 평가받는다. 요금 평일 성인 840엔·주말 공휴일 970엔, 어린이 370엔/420엔으로 저렴. 관내 식당 '사쿠라테이'의 소바와 푸짐한 사우나 식사도 인기. 무료 주차장 120대. 교토 철도박물관, 우메코지 공원, 교토 수족관에서 도보권이며 시마바라·니시혼간지 산책 후에도.