효고현 · 유무라 온천(신온센초)

유무라 온천 야쿠시유

湯村温泉薬師湯

효고현 북부, 98℃ 원천 '아라유'가 솟는 유무라 온천 중심의 정영 공동욕장. 아라유에서 달걀과 채소를 삶는 관광객으로 붐비는 하루키강 변에 서며, 탄산수소염천을 가케나가시로 쓰는 남녀별 주욕실 외 노천탕과 사우나, 보조 욕실, 2층 휴게실을 갖췄다. 입욕료 마을 외 성인 500엔, 영업 9:00~21:00, 매월 15일 휴관. 수건·비누류는 비치되지 않으니 지참하거나 접수에서 구입. 주차장은 이용자 2시간 무료. 기노사키에서 차로 약 1시간, 산인 해안 지오파크나 하마사카 마쓰바 게(11~3월)와 묶기 좋다.

요금(성인)700엔

영업시간08:30–21:30(최종 접수 21:00)

정기휴일매월 15일(목·토·일·공휴일이면 개관, 다음 평일로 대체)

문신확인 필요

요금(성인): 700엔
영업시간: 08:30–21:30(최종 접수 21:00)
정기휴일: 매월 15일(목·토·일·공휴일이면 개관, 다음 평일로 대체)
가는 법: JR 산인본선 하마사카역에서 젠탄 버스 유무라온센행 약 25분 '유무라 온천' 하차 도보 6분 / 기타킨키 도요오카도 요카효노센 IC에서 차 50분 / 기노사키 온천에서 차 약 60분
온천수 종류: 탄산수소염천
문신: 확인 필요
요금: 일반(정 외 거주자) 성인 700엔·어린이 500엔, 신온센초 주민 350엔/250엔. JAF 회원 할인(590엔). 타올 판매 150엔. 로커·비누·샴푸·드라이어 무료. 주차는 이용객 2시간 무료
욕장: 2008년 신축한 기와지붕·약사당풍 망루의 목조 건물. 남녀별 넓은 내탕(세면대 약 16석)과 아담한 노천탕, 사우나, 대절 가족탕 2실. 2층 휴게실. 인접한 '아라유(荒湯)'에는 98℃ 원천에 달걀을 삶는 무료 시설과 족탕, 2019년 개설된 온천수 급수소 '令和の湯'
수질: 나트륨-탄산수소염·황산염·염화물천(저장성·약알칼리성·고온천), 원천 85.2℃(유무라온천 아라유는 98℃, 일본 유수의 고온천). 원천 가케나가시. 무색투명·자극이 적고 비누 거품이 잘 나며 노폐물을 씻어 주는 '미인탕'. 음용 가능(살짝 쓴맛). 효능: 피부 미용·화상·위장병·피부병
주차·교통: 주차 47대(이용객 2시간 무료). JR 산인본선 하마사카역에서 정민버스 유무라온천행 약 25분, 종점 하차 도보 3~5분. 오사카·고베에서 젠탄버스 고속버스 '유무라온천' 약 3시간 반. 기타킨키 도요오카 자동차도 요카히노야마 IC에서 차 약 1시간
전화: 0796-92-1081
공식 사이트: town.shinonsen.hyogo.jp ↗
구글 지도에서 열기: Google Maps ↗

Trip.com에서 숙소 찾기

Trip.com에서 일본 전국 숙소를 검색해 예약할 수 있습니다. 당일 입욕만 할 경우 예약은 필요 없습니다.

Trip.com에서 보기 ↗

외부 예약 사이트로 이동 (제휴 링크)

이곳의 포인트

98℃ 원천 '아라유' 온천가의 정영 욕장
가케나가시＋노천·사우나 500엔
매월 15일 휴관·수건 지참

98℃ 아라유 옆, 1,150년 역사 온천가의 공동욕장

유무라온센(湯村温泉)은 효고현 북서부 신온센초의 산골에 자리한, 848년 지케이 대사가 열었다고 전해지는 1,150년 역사의 온천가입니다. 마을 한복판의 원천 '아라유(荒湯)'는 98℃로 일본에서 손꼽히는 고온천이며, 분당 470L가 솟아 주민들이 달걀과 채소를 삶는 풍경이 이 마을의 상징입니다. 야쿠시유(薬師湯)는 그 아라유 바로 옆에 있는 마을 공동욕장으로, 2008년 기와지붕에 약사당풍 망루를 얹은 목조 건물로 새로 지어졌습니다. 관광객도 700엔에 노천탕·사우나까지 갖춘 원천 가케나가시를 즐길 수 있어, 1981년 NHK 드라마 '유메치요 일기'로 유명해진 이 마을 산책의 거점이 됩니다.

자극 없는 미인탕과 마을 산책

수질은 나트륨-탄산수소염·황산염·염화물천으로 원천 85.2℃의 고온이지만 욕조에서는 적온으로 조절해 가케나가시로 흘려보냅니다. 무색투명하고 자극이 거의 없으며 비누 거품이 잘 일고 피부의 노폐물을 씻어내 매끈해지는 전형적인 '미인탕'으로, 음용도 가능해 살짝 쓴맛이 납니다. 내탕은 규모에 비해 세면대가 넉넉하고 노천탕은 아담하지만 산바람이 기분 좋으며, 사우나와 대절 가족탕 2실도 있습니다. 목욕 뒤에는 옆 아라유에서 달걀(근처 상점에서 구입)을 삶아 먹고, 하루카와 강변 족탕 '후레아이노유'에 발을 담그고, 2019년 생긴 급수소 '令和の湯'에서 온천수를 받아 가는 것이 이 마을의 정석 코스입니다.

영업 정보와 교통

영업은 8:30~21:30(접수 21시), 매월 15일 휴관이지만 15일이 목·토·일·공휴일이면 열고 다음 평일에 대체 휴관합니다. 요금은 정 외 거주자 성인 700엔·어린이 500엔이며, 비누·샴푸·드라이어·로커는 무료, 타올은 150엔에 판매합니다. 주차장은 이용객에 한해 2시간 무료. 대중교통은 JR 하마사카역에서 정민버스 25분 또는 오사카·고베에서 젠탄버스 고속버스로 약 3시간 반이 편리하고, 자동차라면 요카히노야마 IC에서 약 1시간입니다. 기노사키온천에서 차로 1시간 거리라 산인 지방 온천 순례에 묶기 좋습니다.

방문 전 팁

문신 방침이 공식 명시되어 있지 않습니다. 접수처에서 확인하세요.
공동욕장이라 샴푸·비누가 없습니다. 지참하거나 매점에서 구매하세요.
요금은 자판기·현금이 기본입니다. 동전을 준비하세요.
최종 접수는 폐관 30~60분 전입니다.

설비·특징

관내 설비

주차장락커

✔ 운영 확인: 2026-09 공식 홈페이지·온천 가이드로 영업·요금 교차 확인 완료 (상세 출처는 일본어 페이지에 게재)

요금·시간은 변경될 수 있습니다. 방문 전 공식 정보를 확인하세요.

같은 지역의 온천

효고현 · 키노사키 온천문신: 입장 가능(제한 없음)

고쇼노유 (키노사키 외탕)

기노사키 7개 외탕 중 가장 인기. 교토 고쇼를 본뜬 건물에 뒷산 폭포를 바라보는 '폭포 노천탕'과 유리 지붕의 '천공탕'이 있다. 2020년 대개수로 시설이 새롭다. 숙박객은 '유메파'로 모든 외탕이 무료라 유카타 차림의 순례객으로 저녁엔 붐빈다. 아침 7시 영업 시작이라 아침 일찍이 좋다.

공중목욕탕(센토)천연 온천당일 800엔

효고현 · 아리마 온천문신: 불가

킨노유

일본 3대 고탕 아리마 온천의 공공 욕장. 철분과 염분이 많아 공기에 닿으면 적갈색으로 변하는 '금천'을 800엔에 체험. 탕은 42℃와 44℃ 두 개. 고베·오사카에서 전철로 1시간 이내라 당일치기가 쉽고 외국인 관광객도 많다. 건물 밖에 무료 족욕탕과 음천장이 있다. 문신 불가.

공중목욕탕(센토)천연 온천당일 650엔