수영복 착용

16 곳
온천 분위기 이미지
가나가와현 · 하코네 온천문신: 스티커로 가리면 가능

하코네 고와키엔 유넷산

수영복으로 즐기는 스파존 '유넷산'과 알몸으로 들어가는 일본식 '모리노유' 두 축으로 구성. 와인탕·커피탕·워터슬라이드 등 가족용 시설이 많아 온천이 처음인 외국인도 부담 없다. 문신은 스티커로 가리면 이용 가능. ※2026년은 변동 요금제. 패스포트(수영복 구역+모리노유) 성인 3,500엔~, 수영복 구역만 2,500엔~, 모리노유만 1,500엔~.

온천 테마파크당일치기 온천당일 3,500엔
온천 분위기 이미지
오카야마현 · 유바라 온천문신: 확인 필요

유바라 온천 스나유

유바라 댐 바로 아래 아사히강 강변에 솟는 천연 대노천탕. 강바닥에서 물이 솟는 '발밑 용출' 온천으로 전국 노천탕 순위 '서쪽의 요코즈나'. 미인탕·자보탕·장수탕 등 온도가 다른 탕 3개가 있고 혼욕·무료·24시간 개방. 탈의는 간이 오두막뿐이며 여성은 입욕복(온천가에서 구입·대여 가능) 착용 권장. 매주 수요일 오전은 청소로 입욕 불가. 촬영 엄금.

당일치기 온천비탕당일 기부제·무료
온천 분위기 이미지
도치기현 · 키누가와 온천문신: 확인 필요

기누가와 온천 니오손 플라자(당일 입욕)

기누가와온천 남쪽, 도부월드스퀘어역에서 도보 5분 강변의 소규모 온천 호텔. 대형 호텔이 15시쯤 당일 입욕을 마감하는 기누가와에서 9~21시까지 예약 없이 700엔에 받아 주는 귀한 곳. 자가 원천 알칼리성 단순유황천(43.6℃) 100% 가케나가시로, 기누가와 라인 유람선을 그대로 욕조로 쓴 '야카타부네 노천', 바위 노천, 내탕, 수영복 착용 혼욕 노천 '부타이노유' 등 개성 있는 탕이 갖춰져 있다. 약간 미지근하고 매끈한 물로 온천 애호가의 평가가 높다.

당일치기 온천온천 료칸당일 700엔
온천 분위기 이미지
와카야마현 · 구마노 혼구 온천향(유노미네·가와유)문신: 확인 필요

가와유 온천 센닌부로(겨울 한정)

오토강 바닥에서 73℃ 원천이 솟는 가와유 온천에서 매년 12월~2월 강을 막아 만드는 거대 야천탕. 약 50m×15m, 천 명이 들어간다는 이름 그대로의 크기로 강의 맑은 물을 끌어들여 절묘한 온도로 조절된다. 입욕 무료(모금함 있음), 6:30~22:00, 수영복 착용으로 남녀 모두 입욕 가능. 날씨나 증수로 입욕 불가인 날이 있고 개설 시기도 해마다 조금씩 다르다. 여름엔 강가를 직접 파서 '나만의 노천'을 만들 수 있다. 유노미네·와타제와 함께 혼구 3탕 순례로.

당일치기 온천천연 온천당일 기부제·무료
온천 분위기 이미지
오키나와현 · 차탄(아메리칸 빌리지)문신: 확인 필요

테르메 빌라 추라유(차탄)

오키나와 본섬 중부 차탄의 아메리칸 빌리지에 인접해 선셋 비치를 마주한 리조트 온천 시설. 지하 1,400m에서 솟는 '차탄 온천' 나트륨 염화물천을 실내 대욕장과 바다를 바라보는 노천탕에서 즐길 수 있는 데다, 수영복으로 들어가는 야외 온천 풀과 자쿠지, 사우나가 있어 해변과 풀을 자유롭게 오갈 수 있다. 요금 성인 1,800엔·소인 800엔(아침 목욕 플랜 있음), 욕장 7:00~23:00(최종 접수 22:00), 야외 시설 10:00~21:00, 무휴(연 1회 정비 휴업). 관내복과 타올 대여, 레스토랑도 있고 나하에서 차로 약 40분. 바다 놀이 뒤 소금기를 씻어내고 석양을 보며 온천에 몸을 담그는 오키나와다운 하루를.

당일치기 온천슈퍼 센토당일 1,800엔
온천 분위기 이미지
아이치현 · 유야 온천(신시로)문신: 확인 필요

유야 온천 호라이 유유아리나

아이치현 신시로시, 우레강(이타시키강) 계곡을 따라 열린 오쿠미카와의 명탕 유야 온천에 있는 시영 온천&스포츠 복합시설. 이다선 유야온센역에서 도보 약 10분으로 철도로 갈 수 있는 귀중한 온천으로, 넓은 주 욕조, 기포탕, 압주탕, 와탕을 갖춘 대욕장과 이타시키강 물소리와 녹음을 느끼는 노천탕을 이용할 수 있다. 천질은 나트륨·칼슘 염화물천으로 몸이 잘 데워지는 탕. 입욕만 성인 620엔·초등생 310엔, 온천 풀(워터슬라이드 포함)과 트레이닝룸은 별도 요금, 전관권은 성인 1,150엔. 영업 10:00~21:00(접수 20:15), 화요일 휴무(공휴일이면 전날), 12월 29일~1월 1일 휴무, 3월·10월에 정비 휴관 있음. 식당에서 고헤이모치와 정식을 낸다. 호라이지산 하이킹, 호라이쿄나 아테라 일곱 폭포와 조합해. 신토메이 신시로 IC에서 차 약 20분.

당일치기 온천공중목욕탕(센토)당일 620엔
온천 분위기 이미지
교토부 · 루리케이 온천(난탄)문신: 확인 필요

ASOBIYUKU 교토 루리케이 온천

교토 시가지에서 차로 약 1시간, 해발 약 500m 난탄시 루리케이 고원에 펼쳐진 온천 리조트. 명승 루리케이 계곡 산책로 입구에 있으며 옛 '교토 루리케이 온천 for REST RESORT'를 2025년에 리뉴얼해 시설명을 바꿨다. 천질은 단순 약방사능천(라돈천)으로 남녀 별 대욕장 '루리유'와 노천탕, 혼자 담그는 도자기 항아리탕에 더해 수영복 착용으로 남녀가 함께 즐기는 '수영복 온천' 구역이 풀·사우나와 함께 마련돼 커플과 가족에게 인기. 당일 입욕(풀·수영복 온천 구역 포함) 평일 성인 800엔·어린이 400엔, 주말 공휴일 성인 950엔·어린이 500엔, 타올 세트 300엔·수영복 대여 400엔. 암반욕과 랜턴 테라스는 추가 요금. 영업 평일 11:00~20:00, 주말 공휴일 10:00~21:00, 연중무휴. BBQ, 키즈 구역, 글램핑 숙박 'GRAX'와 호텔도 병설하고 밤에는 일루미네이션 '시네스테지아 힐즈'로 유명. 게이한 교토 교통버스 '루리케이 온천' 하차, 또는 교토 종관도 가메오카 IC에서 차 약 30분.

당일치기 온천온천 테마파크당일 800엔
온천 분위기 이미지
고치현 · 고치 시내문신: 확인 필요

천연온천 하루노노유(고치·하루노)

고치역에서 차로 약 30분, 고치시 하루노초 언덕에 선 온천 시설로 발아래 전원 풍경이 펼쳐진다. 탕량 풍부한 천연온천을 쓴 넓은 노천탕이 인기이며 내탕, 몸속부터 데우는 모래탕, 하절기(7~8월) 한정 수영복 착용 스파 존(페어 욕·차일드 스파 등 10종)도 있어 가족 손님이 많다. 당일 입욕 성인 700엔·어린이 300엔·65세 이상 500엔으로 저렴하고 영업 10:00~21:00(접수 20:15), 무휴(부정기 정비 휴업 있음). 레스토랑 'Haru Noie'의 주 교체 런치, 노천탕 딸린 객실이 있는 숙박동(1박 조식 8,650엔~)도 있고 하루노 종합운동공원에 가까워 스포츠 합숙에도 쓰인다. 고치 료마 공항에서 차 약 40분, 도사덴 교통버스 JA 하루노행 종점에서 도보 약 15분, 주차 60대. 가쓰라하마나 니요도강 블루 관광 도중 들를 수 있는, 고치 시내에서 귀한 큰 노천탕 온천.

당일치기 온천온천 료칸당일 700엔
온천 분위기 이미지
도치기현 · 시오바라 온천향문신: 확인 필요

시오바라 온천 시오바라 아카쓰키노유

나스시오바라시 세키야, 시오바라 온천향 입구에 해당하는 미치노에키 '유노카 시오바라' 근처의 당일 온천. 원천 온도 68.4℃·분당 250L의 풍부한 용출량을 자랑하며 노천탕은 원천 100% 가케나가시. 옅은 갈색을 띠는 미끈한 알칼리성 단순천은 '미인탕'으로 평판이 높고 내탕(약 20인)과 노천(약 10인) 모두 넓다. 사우나·냉탕·버블제트 침탕 외에 수영복 착용 스파풀(바데풀)도 있어 가족 단위에 인기. 요금 평일 성인 800엔·주말 공휴일 1,000엔, 4세~초등생 400엔/500엔. 평일 17시 이후는 600엔 야간 요금으로 더 저렴. 영업 10:00~22:00(최종 접수 21:00), 셋째 수요일 휴무(공휴일이면 다음 날). 식당·휴게실·마사지, 무료 주차장 150대. JR 니시나스노역에서 차 약 20분, 도호쿠도 니시나스노시오바라 IC에서 약 10분. 시오바라 계곡이나 나스 드라이브의 마무리로 들르기 좋다.

당일치기 온천천연 온천당일 800엔
온천 분위기 이미지
오키나와현 · 미야코지마문신: 확인 필요

시기라 오곤 온천(미야코지마)

'미야코지마에는 온천이 없다'고 여기기 쉽지만, 섬 남쪽 해안의 시기라 세븐마일즈 리조트 안에 일본 최남단·최서단급 천연온천이 있다. 지하 1,250m에서 솟는 황금빛 물(나트륨-염화물천)은 가수 없이 사용하며, 아열대 녹음에 둘러싸인 남녀별 노천탕과 사우나, 수영복으로 들어가는 정글 풀, 전망탕을 갖춰 가족이나 연인과 함께 보낼 수 있다. 풀 구역에는 튜브도 있어 리조트 느낌 만점. 요금 성인(12세 이상) 2,000엔·4~11세 1,000엔, 시기라 리조트 계열 호텔 투숙객은 1,600엔/800엔. 수영복 대여 510엔, 수건도 유료 대여. 영업 11:00~22:00(접수 21:30), 11월 중순~3월 중순은 12:00 시작, 연중무휴. 관내에 레스토랑과 릴랙세이션도 있다. 미야코 공항에서 차 약 15분, 리조트 안은 저녁 이후 셔틀버스 운행. 시기라 비치와 남해안 석양, 별 관측과 함께.

당일치기 온천천연 온천당일 2,000엔