温泉里的拍照与社交媒体——可以拍的地方,绝对不能拍的地方
从更衣室开始不拿出相机和手机。只要守住这一条,温泉街、足汤、客房露天、包场浴都可自由拍摄。附社交媒体出片技巧。
1. 绝对禁止区域
- 更衣室和浴场:即使无人也不可。仅仅手持手机进入就会被提醒
- 用防水手机壳带进浴池也不行
- 带摄像头的智能手表也要摘下
- 被发现即请出,情节严重报警(防扰条例、轻犯罪法)
- 混浴同样。“只拍了我自己”不成立
2. 可以拍的地方
| 地点 | 可否 | 注意 |
|---|---|---|
| 温泉街、汤畑、地狱 | ○ | 有人入镜时注意 |
| 足汤 | ○ | 别拍到旁人的脸 |
| 客房露天、包场浴 | ○ | 只有自己人则自由拍。社交媒体经典 |
| 旅馆大堂、庭院、餐食 | ○ | 构图避开其他客人 |
| 浴场(无人、获许可) | △ | 开业前或清扫时在员工陪同下偶尔允许。务必先问 |
| 大浴场入口、门帘 | ○ | 门帘前是经典机位,里面不拍 |
3. 请求许可的说法
“Yokujō no shashin o totte mo ii desu ka? Dare mo inai toki ni.”= 可以在没人的时候拍浴场吗?
被拒就放弃。使用官网或宣传册照片才是正解。
4. 出片技巧
- 汤烟在清晨和冬季最浓,气温越低越明显(别府铁轮、草津汤畑、野泽)
- 浴衣+石阶·桥:城崎柳树街、伊香保石阶、涩温泉石板路、银山大正建筑
- 客房露天选黄昏15分钟,灯亮之前最佳
- 足汤俯拍或只拍脚
- 料理上桌立刻拍,不开闪光灯,别打断服务员讲解
- 发布时关闭定位或只到温泉地名,不要发旅馆房号
5. 视频与直播
- 浴场视频当然不行。温泉街直播也会拍到路人的脸,许多观光协会要求自律
- 无人机在几乎所有温泉街禁飞(住宅密集、观光地)
- 旅馆走廊拍Vlog请安静,避开其他客人和房号
- 商业拍摄(宣传、广告)需事先向旅馆和观光协会申请。擅自拍摄会被要求删除