지고쿠다니 온천 고라쿠칸

스노우 몽키가 찾아오는 계곡의 외딴 비탕 여관

지고쿠다니(地獄谷)온천은 시가고원 기슭, 시부·간바야시 온천에서 요코유강을 따라 걸어 올라간 계곡 끝에 있는 단 한 채의 여관 '고라쿠칸(後楽館)'으로, 바로 옆이 세계적으로 유명한 '지고쿠다니 야생원숭이 공원'입니다. 1864년 창업의 이 여관은 원래 원숭이들이 노천에 들어오는 것을 계기로 원숭이 공원(1964)이 생긴 곳이기도 해, 겨울이면 지금도 아침 일찍 새끼 원숭이가 혼욕 노천에 들어오거나 탕물을 마시러 옵니다. 노천은 계류 바로 옆, 건너편에는 국가 천연기념물인 지고쿠다니 대분천이 흰 김을 뿜어 올려 그야말로 '지옥 계곡'의 풍경. 나트륨·칼슘-염화물·황산염천이 큰 유노하나를 띄우며 가케나가시로 흐르고 남녀별 나무 내탕과 여성 전용 노천, 가족탕도 있습니다. 당일 입욕은 12~16시로 짧고 1,500엔으로 저렴하지 않으며, 무엇보다 차로 갈 수 없어 여름에도 주차장에서 10~15분, 겨울에는 간바야시에서 눈길 30분을 걸어야 하지만 — 원숭이 공원과 묶으면 딱 좋은 한나절 코스입니다. 혼욕 노천은 공원 가는 길에서 보이므로 수영복이나 타올 착용이 인정됩니다.

이용 팁·주의

- 당일 입욕 12~16시(부정기 휴무) — 가기 전 전화 확인(0269-33-4376). 숙박하면 원숭이 방문 확률이 높은 이른 아침에 입욕 가능.

- 혼욕 노천은 길에서 보임 — 수영복·타올 착용 가능. 여성은 여성 전용 노천 이용 가능(탈의 후 이동).

- 원숭이에게 먹이 주기·눈 마주치기 금지, 카메라 가방 주의.

- 겨울(12~3월) 지고쿠다니 주차장 도로 폐쇄 — 간바야시온천에서 눈길 1.6km 도보 30분, 아이젠·방수화 권장.

- 뜨거운 원천 — 노천 온도 확인 후 입수.

- 문신 규정 미확인 — 비탕 여관이라 관대한 편이나 사전 문의 권장.

- 원숭이 공원 입장료 별도(성인 800엔), 공원 8:30/9:00~16:00/17:00 계절 차.

찾아가기

나가노전철 유다나카역에서 나가덴 버스 간바야시온천행 15분 '간바야시온천' 하차, 유미치 산책로 1.6km 도보 30분(원숭이 공원 바로 옆). 차: 조신에쓰도 시나노나카노IC에서 국도 292호 약 20km, 지고쿠다니 유료 주차장에서 도보 10~15분(겨울 폐쇄). 야마노우치마치 히라오(지고쿠다니온천), TEL 0269-33-4376.