温泉与名物搭配——各温泉地泡完汤该吃什么
温泉蛋、地狱蒸、螃蟹、温泉馒头。温泉地的美食多是“用汤做的”或“因温泉街而生的”。14个地区不可错过的搭配。
1. 用温泉做的料理
- 温泉蛋:在约70℃的源泉中泡20~30分钟。箱根大涌谷黑蛋(硫化铁使蛋壳变黑);别府、野泽、下吕的共同浴场前有“煮蛋处”
- 地狱蒸(别府铁轮):用喷气蒸蔬菜、海鲜、肉类。在“地狱蒸工房 铁轮”自己动手(座位费+食材每人1,500~2,500日元)
- 温泉粥、温泉豆腐(嬉野):弱碱性泉使豆腐融化成软滑状。早餐经典
- 温泉馒头:据说起源于伊香保。边走边吃刚蒸好的
2. 各温泉地不可错过的搭配
| 温泉地 | 吃什么 | 时节 |
|---|---|---|
| 城崎 | 松叶蟹(津居山蟹) | 11/6~3月 |
| 别府 | 地狱蒸、炸鸡天妇罗、关竹荚鱼·关鲭鱼 | 全年 |
| 由布院 | 丰后牛、土鸡、由布院蛋糕卷 | 全年 |
| 草津 | 舞茸天妇罗、上州牛、汤畑前的温泉馒头 | 全年 |
| 箱根 | 黑蛋、豆皮、荞麦面(箱根汤本) | 全年 |
| 热海 | 鱼干、炖金目鲷 | 全年(金目鲷冬季) |
| 下吕 | 飞驒牛、鸡酱烧、朴叶味噌 | 全年 |
| 有马 | 碳酸仙贝、神户牛 | 全年 |
| 道后 | 鲷鱼饭、炸鱼饼、少爷团子 | 全年 |
| 黑川 | 马肉刺身、面团汤、赤牛 | 全年 |
| 和仓 | 能登寒鰤、加能蟹 | 11月~2月 |
| 登别 | 毛蟹、海鲜盖饭、阎魔炒面 | 全年 |
| 银山·藏王 | 芋煮、玉蒟蒻、成吉思汗烤肉 | 秋~冬 |
| 指宿 | 黑猪涮涮锅、流水素面(唐船峡) | 全年 |
3. 理解旅馆餐食
- 会席料理:先付→汤→刺身→烤物→煮物→炸物→主食→水果。需1.5~2小时
- 一泊二食为基本。晚餐18:00或18:30开始,早餐7:30~8:30。迟到菜会凉
- 用餐地点:房间内/包间食事处/大宴会厅。预订时确认
- 过敏、素食:预订时告知可应对的旅馆增多,但鲣鱼高汤多难避免。“鱼贝高汤也不可”需事先写明
4. 泡完汤的经典饮品
- 牛奶、咖啡牛奶、水果牛奶:手叉腰一口气喝完。共同浴场冰箱,瓶装150~200日元
- 地方汽水:有马汽水、小樽汽水、弹珠汽水
- 地方酒:新潟(越后汤泽站内“ぽんしゅ館”试饮)、山形、秋田、石川
- 泡完喝啤酒会加速脱水。先喝一杯水
5. 日归也能吃到的示范
城崎:中午泡2处外汤→站前吃螃蟹午市套餐(冬季需预约)→返程。别府:竹瓦温泉→铁轮吃地狱蒸→铁轮蒸汤。有马:金之汤→碳酸仙贝工厂参观→有马玩具博物馆。均为半天行程。