나가사키현 · 시마바라 온천
호텔 시사이드 시마바라 시마바라 온천·고농도 탄산천
HOTELシーサイド島原 島原温泉・高濃度炭酸泉
아리아케해를 바라보는 6층 전망 대욕장과 본관 도코로(탕치처)의 노천탕을 갖춘 숙소. 탄산 농도 1,800~1,900ppm의 고농도 탄산천과 시마바라 온천 두 가지 탕을 당일 800엔에 즐긴다.
- 요금(성인)
- 800엔
- 영업시간
- 12:00~23:00(최종 접수 22:00)
- 정기휴일
- 부정기 휴무 (확인 필요)
- 가는 법
- 나가사키현 시마바라시 신미나토(아리아케해 연안·시마바라항 근처)
- 온천수 종류
- 탄산수소염천
- 문신
- 확인 필요
- 요금
- 당일 입욕은 어른 800엔, 어린이 400엔입니다. 수건은 200엔에 판매하며, 자주 찾는 이들을 위해 10장 6,000엔의 회수권도 있습니다.
- 영업 시간
- 본관 도코로는 12:00–23:00(최종 접수 22:00), 신관 전망 온천탕은 6:00–12:00과 15:00–23:00(최종 접수 22:00)입니다. 욕장마다 이용 가능 시간대가 다르니 방문 전에 확인해 두면 안심입니다.
- 천질
- 용출지는 시마바라시 시모카와시리정으로, 천질은 이산화탄소 함유-마그네슘·칼슘·나트륨-탄산수소염천입니다. 탄산 농도는 1,800~1,900ppm으로 알려졌고, 온천 온도는 탄산천 26.0도, 시마바라 온천 42.0도입니다.
- 시설
- 전망 대욕장과 노천탕, 사우나, 휴게실을 갖췄습니다. 세면장에는 샴푸 등이 마련되어 있고, 수건은 유료 판매입니다.
- 전화
- 0957-64-2000
- 공식 사이트
- seaside-shimabara.com ↗
- 구글 지도에서 열기
- Google Maps ↗
기본 정보
Trip.com에서 숙소 찾기
Trip.com에서 일본 전국 숙소를 검색해 예약할 수 있습니다. 당일 입욕만 할 경우 예약은 필요 없습니다.
외부 예약 사이트로 이동 (제휴 링크)
이곳의 포인트
- 탄산 농도 1,800~1,900ppm의 고농도 탄산천
- 아리아케해를 바라보는 6층 전망 대욕장
- 본관 도코로의 노천탕과 사우나
시마바라항 곁, 두 개 원천을 지닌 호텔
호텔 시사이드 시마바라는 아리아케해에 면한 시마바라시 신미나토에 선 호텔입니다. 탕은 둘로, 하나는 시마바라 온천, 다른 하나는 탄산을 많이 담은 고농도 탄산천입니다. 6층 전망 대욕장에서는 바다와 하늘이 펼쳐지고, 본관 도코로에는 노천탕과 사우나가 있습니다. 당일 입욕도 받으며 어른 800엔으로 두 탕을 즐길 수 있습니다.
고농도 탄산천이라는 특별함
이곳의 볼거리는 탄산 농도 1,800~1,900ppm이라는 고농도 탄산천입니다. 용출지는 시마바라시 시모카와시리정이고 온천 온도는 26.0도로 미지근합니다. 미지근한 탕에 오래 몸을 담그면 피부에 잔기포가 달라붙어 탄산천 특유의 감각을 느낄 수 있습니다. 다른 한쪽인 시마바라 온천은 42.0도라 몸을 데우고 싶을 때는 그쪽이 좋습니다. 번갈아 들면 미지근한 탕과 따끈한 탕을 모두 즐길 수 있습니다.
이용 요령: 욕장마다 다른 시간대
당일로 찾을 때는 욕장마다 시간이 다르다는 점에 유의하세요. 본관 도코로는 12:00–23:00(최종 접수 22:00), 신관 전망 온천탕은 6:00–12:00과 15:00–23:00(최종 접수 22:00)입니다. 저녁 바다를 보고 싶다면 신관 전망 대욕장, 노천탕과 사우나를 느긋하게 쓰고 싶다면 본관이 어울립니다. 수건은 200엔에 판매하고 샴푸 등은 비치되어 있습니다. 관내에는 휴게실도 있어 목욕 후 잠시 쉬어갈 수 있습니다.
방문 전 팁
- 문신 방침이 공식 명시되어 있지 않습니다. 접수처에서 확인하세요.
- 료칸 당일 입욕은 시간대가 제한되고 성수기엔 중단될 수 있습니다. 당일 아침 전화 확인을.
- 요금은 자판기·현금이 기본입니다. 동전을 준비하세요.
- 최종 접수는 폐관 30~60분 전입니다.
설비·특징
관내 설비
✔ 운영 확인: 2026-10 공식 홈페이지·온천 가이드로 영업·요금 교차 확인 완료 (상세 출처는 일본어 페이지에 게재)
요금·시간은 변경될 수 있습니다. 방문 전 공식 정보를 확인하세요.
같은 지역의 온천
운젠 고지고쿠 온천관
운젠 온천가에서 조금 떨어진 산속, 요시다 쇼인과 시볼트도 찾았다고 전하는 탕치장. 팔각형 목조 욕사에 90℃ 원천을 식힌 유백색 유황천을 그대로. 노천은 없지만 수질은 운젠 최고.
운젠 요카유
운젠 지옥 입구 근처, 소박한 숙소를 병설한 당일 온천. 모든 욕조가 원천 그대로의 백탁 유황천으로 실내·노천 외 전세 노천탕도 4실. 일반 500엔에 아침 9시부터 밤 9시까지, 지옥 순례 전후에 부담 없이.
오바마 온천 와키하마 공동욕장 '오탓샨유'
다치바나만에 면해 원천 온도 약 100℃, 방열량 일본 제일을 자랑하는 오바마 온천의 공동욕장. 1937년 창업 목조 단층 건물은 '쇼와 생활 박물관' 같은 모습으로 현의 경관자산에 선정. 반다이에서 요금을 내면 뜨거운 탕·아주 뜨거운 탕 2개에 염화물천이 흘러넘친다. 아침 6시부터. 규슈 88탕 순례 대상. 나가사키시에서 버스·차 약 1시간, 운젠 다녀오는 길에.
