도쿠시마현 · 나루토
나루토 천연온천 아라타에노유
鳴門天然温泉 あらたえの湯
나루토 소용돌이·오쓰카 국제미술관에서 차 10분, 보트레이스 나루토에 인접한 대형 당일 온천. 자가 원천 천연온천을 쓴 노천탕에서 나루토 산줄기와 하늘이 탁 트여 보이고, 탄산천·항아리탕·고온 사우나·냉탕·외기욕 공간을 갖췄다. 영업 8:00~24:00(최종 접수 23:00)로 아침부터 심야까지 이용 가능하며 요금은 평일 성인 750엔, 주말·공휴일 900엔. 1층에 생선이 자랑인 식당이 있어 나루토 도미와 회를 저렴하게 먹을 수 있다. 도쿠시마 버스 나루토선 '고나루토바시'에서 도보권. 부정기 휴무.
- 요금(성인)
- 800엔
- 영업시간
- 08:00–24:00(최종 접수 23:00)
- 정기휴일
- 부정기 휴무
- 가는 법
- JR 나루토역에서 도쿠시마 버스 6분 '고나루토바시' 하차 도보 7분 / 고베아와지나루토도 나루토키타 IC에서 차 10분
- 온천수 종류
- 단순천
- 문신
- 확인 필요
- 요금
- 평일 성인(18세 이상) 800엔·중고생 700엔·초등생(3~12세) 400엔, 토일공휴일 1,000엔/800엔/500엔, 3세 미만 무료(과거 750엔 자료 있음). 타올 세트 대여 유료, 샴푸류 비치. 회원 카드(100엔) 할인. 식사처(해산물 덮밥·우동), 만화 코너, Wi-Fi, 휴게 공간. 암반욕 없음. 문신은 현지 규정 확인
- 욕장
- 시코쿠의 현관 나루토, 나루토 경정장 옆 바닷가에 선 리조트형 슈퍼 센토. 세토 내해(우치노우미)를 바라보는 전망 노천탕(원천탕·항아리탕·누운 탕), 내탕의 온천 주욕조·탄산천·제트, 82℃ 사우나(오토 로우류)와 17℃ 냉탕, 외기욕 데크. 바다 위로 뜨는 아침 해와 오나루토교 방향의 경치. 식사처·만화·휴게 라운지. 오쓰카 국제미술관·나루토 소용돌이(우즈시오) 관광 뒤 들르는 정석 코스
- 온천수
- 칼슘·나트륨-염화물 냉광천(저장성·중성), 지하에서 솟는 염분이 진한 냉광천을 가온해 사용, 담황색~무색의 짭짤한 물로 보온 효과가 높은 '열의 탕'. 가온·순환·소독 병용. 효능: 관절통·냉증·베인 상처·만성 부인병·피로 회복. 나루토 해협의 해수와 지층이 만든 화석 해수계 염화물천으로, 바다를 보며 짠 온천에 들어가는 체험이 특징
- 교통·주차
- 무료 주차장 170대. 차: 고베 아와지 나루토 자동차도 나루토키타 IC에서 약 10분, 나루토 IC에서 15분, 도쿠시마 시내에서 40분, 고베 산노미야에서 아카시 해협 대교 경유 약 1시간 40분. 대중교통: JR 나루토역에서 1.9km(도보 22분·택시 5분), 도쿠시마 버스 '나루토 경정장 앞' 하차 도보 3분. 오쓰카 국제미술관 차 10분, 우즈노미치 차 15분
- 전화
- 088-676-2611
- 공식 사이트
- aratae.jp ↗
- 구글 지도에서 열기
- Google Maps ↗
기본 정보
Trip.com에서 숙소 찾기
Trip.com에서 일본 전국 숙소를 검색해 예약할 수 있습니다. 당일 입욕만 할 경우 예약은 필요 없습니다.
외부 예약 사이트로 이동 (제휴 링크)
이곳의 포인트
- 소용돌이·오쓰카 국제미술관에서 차 10분
- 아침 8시~24시·평일 750엔
- 나루토 생선을 맛볼 수 있는 식당
소용돌이의 바다를 보며, 시코쿠 현관의 리조트 센토
나루토 천연온천 아라타에노유(あらたえの湯)는 도쿠시마현 나루토시, 아와지섬에서 오나루토교를 건너 시코쿠에 들어서자마자 만나는 나루토 경정장 옆 바닷가에 자리한 리조트형 슈퍼 센토입니다. 이름의 '아라타에(荒妙)'는 천황 즉위 의식에 바치는 아와(도쿠시마)의 삼베 직물에서 따온 것으로, 고대부터 직물의 고장이던 이 지역의 자부심을 담고 있습니다. 가장 큰 자랑은 세토 내해의 잔잔한 만 '우치노우미'를 바라보는 전망 노천탕으로, 아침 8시 개장 직후에는 바다 위로 떠오르는 해를, 밤에는 어선과 다리의 불빛을 탕 안에서 볼 수 있습니다. 물은 염분이 진한 칼슘·나트륨-염화물 냉광천을 가온한 것으로 짭짤하고 보온성이 높으며, 탄산천·항아리탕·누운 탕·82℃ 사우나와 17℃ 냉탕, 외기욕 데크까지 갖추어 사우나 애호가 사이에서도 평판이 좋습니다. 평일 800엔·주말 1,000엔에 아침 8시부터 자정까지 열어, 오쓰카 국제미술관(차 10분)과 나루토 소용돌이 '우즈노미치'(차 15분) 관광을 마친 뒤 들르는 정석 코스이며, 고베에서 아카시 해협 대교를 건너 1시간 40분이라 간사이발 당일치기 드라이브에도 알맞습니다.
바다를 향한 노천과 오토 로우류 사우나
현관에서 신발을 로커에 넣고 프런트에서 접수(회원 카드를 만들면 할인)한 뒤 욕장으로 갑니다. 내탕에는 온천 주욕조, 고농도 탄산천, 제트 배스가 있고, 세면대가 넉넉하며 샴푸류가 비치되어 있습니다. 노천으로 나가면 바다를 향해 열린 전망 노천탕이 메인으로, 담황색의 짭짤한 원천탕에 몸을 담그면 눈앞에 우치노우미의 잔잔한 수면과 굴 양식 뗏목, 멀리 오나루토교 방향의 섬들이 보이고, 항아리탕과 누운 탕에서는 하늘을 보며 쉴 수 있습니다. 염화물천이라 10분만 들어가도 몸이 뜨거워지므로 짧게 여러 번 들어가는 것이 요령입니다. 사우나는 82℃에 정기 오토 로우류가 있어 체감 온도가 높고, 17℃ 냉탕과 바닷바람을 맞는 외기욕 의자가 있어 '정비'가 잘 되는 시설로 사우나 커뮤니티의 평가가 높습니다. 가장 추천하는 시간은 아침 8~9시로, 바다 위로 뜨는 해를 노천탕에서 맞을 수 있고 사람도 적습니다. 경정 개최일 오후와 주말 저녁은 매우 붐빕니다. 식사처는 나루토의 도미와 해산물 덮밥, 도쿠시마 라멘, 아와오도리 소프트 등 지역 메뉴가 있고, 만화 코너와 라운지에서 Wi-Fi를 쓰며 쉴 수 있습니다. 암반욕은 없고, 바다 앞이라 겨울 노천은 바람이 차니 내탕과 번갈아 이용하세요.
영업 정보와 나루토·아와지 코스
영업은 08:00~24:00(최종 접수 23:00), 부정기 휴무(정비일은 공식 SNS 공지)입니다. 요금은 평일 성인 800엔·중고생 700엔·초등생 400엔, 토일공휴일 1,000엔/800엔/500엔으로 최근 인상되었으니 오래된 750엔 자료와 혼동하지 마세요. 샴푸류는 비치되고 타올은 유료 대여입니다. 접근은 차가 기본으로 나루토키타 IC에서 10분, 무료 주차 170대이며 JR 나루토역에서는 택시 5분입니다. 추천 코스는 오전 오쓰카 국제미술관(세계 명화의 도판 전시, 3시간은 필요) → 점심 나루토 도미 요리 → 오후 '우즈노미치'(오나루토교 아래 유리 바닥 산책로)와 관조선으로 소용돌이 관람(간조·만조 전후 1시간이 최고, 봄·가을 대조기가 가장 큼) → 아라타에노유에서 석양~밤 입욕 → 도쿠시마 시내 또는 아와지섬 숙박의 하루입니다. 간사이에서는 고베 산노미야에서 고속버스로 나루토까지 약 1시간 반이라 전철 여행자도 버스+택시로 접근할 수 있고, 아와지섬의 하이웨이 오아시스·아와지 유메부타이와 묶는 1박 2일 드라이브가 일반적입니다. 8월 중순 '아와오도리'(도쿠시마 시내) 기간은 숙소가 매우 붐빕니다. 시설은 리조트형 슈퍼 센토이므로 노포 온천의 정취보다 '바다 조망 + 사우나 + 편의'를 즐기는 곳으로 기대하세요.
방문 전 팁
- 문신 방침이 공식 명시되어 있지 않습니다. 접수처에서 확인하세요.
- 최종 접수는 폐관 30~60분 전입니다.
설비·특징
관내 설비
✔ 운영 확인: 2026-09 공식 홈페이지·온천 가이드로 영업·요금 교차 확인 완료 (상세 출처는 일본어 페이지에 게재)
요금·시간은 변경될 수 있습니다. 방문 전 공식 정보를 확인하세요.
같은 지역의 온천
호텔 이야 온천 (케이블카 노천탕)
이야 계곡 바닥으로 경사 42도 케이블카 5분을 내려가면 강가에 자연 용출 노천탕이 나타난다. 당일치기 7:30–17:00, 케이블카 요금 포함. 일본 비탕을 지키는 모임 회원.
이야케이 온천 호텔 히쿄노유
가즈라바시에서 차로 5분, 이야 계곡 입구에 선 대형 호텔의 당일 온천. 이야에서 가장 규모가 큰 욕장으로 계곡 녹음을 바라보는 노천, 실내탕, 사우나를 갖췄다. 호텔 이야 온천의 케이블카 노천(1,900엔)보다 1,100엔으로 저렴하고 접수 시간도 밤까지 길다. 오보케역에서 차 20분. 화요일 휴관.
신이야 온천 호텔 가즈라바시(천공 노천탕)
가즈라바시에서 차 5분, 전용 케이블카로 산 위에 올라가는 '천공 노천탕'으로 유명한 이야의 인기 숙소. 당일 입욕(성인 1,200엔)은 10:30~16:00이며, 고에몬부로는 숙박객 한정. 전망대에는 무료 천공 족욕탕도 있어 운해가 뜨는 아침이면 절경. 호텔 이야온천과 함께 '케이블카 온천' 양대 산맥으로, 비경 이야 관광 중 쉬어가기에 최적.
